Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 119:159
"Vê como amo os teus ensinamentos, ó SENHOR! Conserva-me vivo, por causa do teu amor."
Salmos 119:159 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Considera como amo os teus preceitos; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua benignidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Considera em como amo os teus preceitos; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua bondade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Considera como amo os teus preceitos; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua benignidade.Almeida Século 21 (AS21)Vê como amo teus preceitos; SENHOR, vivifica-me conforme teu amor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Vê como amo os teus preceitos; vivifica-me, SENHOR, segundo a tua bondade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vê como amo os teus ensinamentos, ó SENHOR! Conserva-me vivo, por causa do teu amor.Nova Versão Internacional (NVI)Vê como amo os teus preceitos! Dá-me vida, SENHOR, conforme o teu amor leal.Nova Versão Transformadora (NVT)A própria essência de tuas palavras é verdade; todos os teus justos estatutos permanecerão para sempre.