Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 119:120
"Eu tremo diante de ti e tenho medo dos teus julgamentos."
Salmos 119:120 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O meu corpo se arrepiou com temor de ti, e temi os teus juízos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Arrepia-se-me a carne com temor de ti, e temo os teus juízos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O meu corpo se arrepiou com temor de ti, e temi os teus juízos.Almeida Século 21 (AS21)Tremo de temor por ti e tenho medo dos teus juízos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Meu corpo treme de medo de ti, e temo os teus juízos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu tremo diante de ti e tenho medo dos teus julgamentos.Nova Versão Internacional (NVI)O meu corpo estremece diante de ti; as tuas ordenanças enchem-me de temor.Nova Versão Transformadora (NVT)Estremeço de medo de ti; tenho temor reverente por teus estatutos.