Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 111:9
"Deus pôs o seu povo em liberdade e fez com ele uma aliança eterna. Ele é santo e poderoso."
Salmos 111:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Redenção enviou ao seu povo; ordenou a sua aliança para sempre; santo e tremendo é o seu nome.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Enviou ao seu povo a redenção; estabeleceu para sempre a sua aliança; santo e tremendo é o seu nome.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Redenção enviou ao seu povo; ordenou o seu concerto para sempre; santo e tremendo é o seu nome.Almeida Século 21 (AS21)Enviou a redenção ao seu povo; estabeleceu sua aliança para sempre; seu nome é santo e tremendo!Nova Almeida Atualizada (NAA)Enviou ao seu povo a redenção; estabeleceu para sempre a sua aliança; santo e tremendo é o seu nome.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus pôs o seu povo em liberdade e fez com ele uma aliança eterna. Ele é santo e poderoso.Nova Versão Internacional (NVI)Ele trouxe redenção ao seu povo e firmou a sua aliança para sempre. Santo e temível é o seu nome!Nova Versão Transformadora (NVT)Ele pagou o resgate por seu povo, garantiu para sempre sua aliança com eles; seu nome é santo e temível!