Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 106:30
"Mas Fineias castigou o culpado, e a doença acabou."
Salmos 106:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então se levantou Finéias, e fez juízo, e cessou aquela peste.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, se levantou Fineias e executou o juízo; e cessou a peste.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, se levantou Fineias, que executou o juízo, e cessou aquela peste,Almeida Século 21 (AS21)Então Fineias se levantou, executou o juízo e a praga cessou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então se levantou Fineias e executou o juízo; e a peste cessou.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Fineias castigou o culpado, e a doença acabou.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Fineias se interpôs para executar o juízo, e a praga foi interrompida.Nova Versão Transformadora (NVT)Fineias, porém, teve coragem de intervir, e a praga foi detida.