Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 105:41
"Ele partiu uma rocha, e jorrou água, que correu pelo deserto como um rio."
Salmos 105:41 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Abriu a penha, e dela correram águas; correram pelos lugares secos, como um rio.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fendeu a rocha, e dela brotaram águas, que correram, qual torrente, pelo deserto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Abriu a penha, e dela brotaram águas, que correram pelos lugares secos, como um rio.Almeida Século 21 (AS21)Partiu a rocha, e dela brotaram águas, que correram como um rio pelos lugares áridos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Fendeu a rocha, e dela brotaram águas, que correram como um rio pelo deserto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele partiu uma rocha, e jorrou água, que correu pelo deserto como um rio.Nova Versão Internacional (NVI)Ele fendeu a rocha, e jorrou água, que escorreu como um rio pelo deserto.Nova Versão Transformadora (NVT)Partiu uma rocha, e jorrou água, que correu como um rio pelo deserto.