Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 104:9
"Tu puseste um limite para as águas a fim de que não cobrissem de novo a terra."
Salmos 104:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Termo lhes puseste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Puseste às águas divisa que não ultrapassarão, para que não tornem a cobrir a terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Limite lhes traçaste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra.Almeida Século 21 (AS21)Estabeleceste limites para que não os ultrapassassem e voltassem a cobrir a terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Puseste às águas divisa que não ultrapassarão, para que não voltem a cobrir a terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu puseste um limite para as águas a fim de que não cobrissem de novo a terra.Nova Versão Internacional (NVI)Estabeleceste um limite que não podem ultrapassar; jamais tornarão a cobrir a terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Estabeleceste um limite para as águas, para que nunca mais cobrissem a terra.