Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Romanos 8:19
"O Universo todo espera com muita impaciência o momento em que Deus vai revelar o que os seus filhos realmente são."
Romanos 8:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque a ardente expectação da criatura espera a manifestação dos filhos de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A ardente expectativa da criação aguarda a revelação dos filhos de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque a ardente expectação da criatura espera a manifestação dos filhos de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Pois a criação aguarda ansiosamente a revelação dos filhos de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)A ardente expectativa da criação aguarda a revelação dos filhos de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O Universo todo espera com muita impaciência o momento em que Deus vai revelar o que os seus filhos realmente são.Nova Versão Internacional (NVI)A natureza criada aguarda, com grande expectativa, que os filhos de Deus sejam revelados.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois toda a criação aguarda com grande expectativa o dia em que os filhos de Deus serão revelados.