Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 7:11
"Ela era espalhafatosa e sem-vergonha e estava sempre andando pelas ruas."
Provérbios 7:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estava alvoroçada e irriquieta; não paravam em sua casa os seus pés.Almeida Revista e Atualizada (ARA)É apaixonada e inquieta, cujos pés não param em casa;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esta era alvoroçadora e contenciosa, e não paravam em casa os seus pés;Almeida Século 21 (AS21)Ela é agitada e acintosa; seus pés não param em casa;Nova Almeida Atualizada (NAA)É espalhafatosa e inquieta; os seus pés não param em casa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ela era espalhafatosa e sem-vergonha e estava sempre andando pelas ruas.Nova Versão Internacional (NVI)(Ela é espalhafatosa e provocadora, seus pés nunca param em casa;Nova Versão Transformadora (NVT)Era ousada e inquieta, do tipo que nunca para em casa.