Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 4:21
"Nunca deixe que elas se afastem de você. Lembre delas e ame-as."
Provérbios 4:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no íntimo do teu coração.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não os deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-os no mais íntimo do teu coração.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no meio do teu coração.Almeida Século 21 (AS21)Não as percas de vista; guarda-as dentro do coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não deixe que eles se afastem dos seus olhos; guarde-os no mais íntimo do seu coração.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nunca deixe que elas se afastem de você. Lembre delas e ame-as.Nova Versão Internacional (NVI)Nunca as perca de vista; guarde-as no fundo do coração,Nova Versão Transformadora (NVT)Não as perca de vista; mantenha-as no fundo do coração.