Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 3:29
"Não planeje nenhum mal contra o seu vizinho; ele mora ao seu lado e confia em você."
Provérbios 3:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não maquines o mal contra o teu próximo, pois que habita contigo confiadamente.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não maquines o mal contra o teu próximo, pois habita junto de ti confiadamente.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não maquines mal contra o teu próximo, pois habita contigo confiadamente.Almeida Século 21 (AS21)Não trames o mal contra teu próximo, que convive contigo em confiança.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não planeje nenhum mal contra o seu próximo, pois ele mora ao seu lado e confia em você.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não planeje nenhum mal contra o seu vizinho; ele mora ao seu lado e confia em você.Nova Versão Internacional (NVI)Não planeje o mal contra o seu próximo que confiantemente mora perto de você.Nova Versão Transformadora (NVT)Não planeje o mal contra seu próximo, pois quem mora por perto confia em você.