Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 29:7
"A pessoa correta se interessa pelos direitos dos pobres, porém os maus não se importam com essas coisas."
Provérbios 29:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O justo se informa da causa dos pobres, mas o ímpio nem sequer toma conhecimento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Informa-se o justo da causa dos pobres, mas o perverso de nada disso quer saber.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Informa-se o justo da causa dos pobres, mas o ímpio não compreende isso.Almeida Século 21 (AS21)O justo toma conhecimento da causa dos pobres, mas o ímpio a ignora por completo.Nova Almeida Atualizada (NAA)O justo se interessa pelo direito dos pobres, mas o ímpio não se importa com isso.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A pessoa correta se interessa pelos direitos dos pobres, porém os maus não se importam com essas coisas.Nova Versão Internacional (NVI)Os justos levam em conta os direitos dos pobres, mas os ímpios nem se importam com isso.Nova Versão Transformadora (NVT)O justo se preocupa com os direitos dos pobres, mas o perverso não dá a mínima atenção para isso.