Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 28:6
"É melhor ser pobre e honesto do que rico e desonesto."
Provérbios 28:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o de caminhos perversos ainda que seja rico.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso, nos seus caminhos, ainda que seja rico.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Melhor é o pobre que anda na sua sinceridade do que o de caminhos perversos, ainda que seja rico.Almeida Século 21 (AS21)É melhor o pobre que vive com integridade do que o rico perverso nos seus caminhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso, nos seus caminhos, ainda que seja rico.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É melhor ser pobre e honesto do que rico e desonesto.Nova Versão Internacional (NVI)Melhor é o pobre íntegro em sua conduta do que o rico perverso em seus caminhos.Nova Versão Transformadora (NVT)É melhor ser pobre e honesto que ser rico e desonesto.