Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 28:24
"Quem acha que não é pecado roubar do seu pai ou da sua mãe é pior do que um ladrão comum."
Provérbios 28:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que rouba a seu próprio pai, ou a sua mãe, e diz: Não é transgressão, companheiro é do homem destruidor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não é pecado, companheiro é do destruidor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que rouba a seu pai ou a sua mãe e diz: Não há transgressão, companheiro é do destruidor.Almeida Século 21 (AS21)Quem rouba pai ou mãe e diz: Isso não é errado, é companheiro do destruidor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem rouba o seu pai ou a sua mãe e diz: “Não é pecado”, esse é companheiro do destruidor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem acha que não é pecado roubar do seu pai ou da sua mãe é pior do que um ladrão comum.Nova Versão Internacional (NVI)Quem rouba seu pai ou sua mãe e diz: “Não é errado”, é amigo de quem destrói.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem rouba de seu pai e de sua mãe e diz: “Que mal há nisso?”, não é melhor que o assassino.