Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 21:24
"Chamamos de zombador o homem vaidoso que trata os outros com orgulho e desprezo."
Provérbios 21:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O soberbo e presumido, zombador é o seu nome, trata com indignação e soberba.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quanto ao soberbo e presumido, zombador é seu nome; procede com indignação e arrogância.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quanto ao soberbo e presumido, zombador é seu nome; trata com indignação e soberba.Almeida Século 21 (AS21)O soberbo e arrogante chama-se zombador; ele age com extremo orgulho.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quanto ao orgulhoso e arrogante, zombador é o seu nome; ele age com orgulho e arrogância.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Chamamos de zombador o homem vaidoso que trata os outros com orgulho e desprezo.Nova Versão Internacional (NVI)O vaidoso e arrogante chama-se zombador; ele age com extremo orgulho.Nova Versão Transformadora (NVT)O zombador é orgulhoso e convencido e age com extrema arrogância.