Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 13:1
"O filho sábio aceita os ensinamentos do pai, mas o que zomba de tudo nunca reconhece que está errado."
Provérbios 13:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O FILHO sábio atende à instrução do pai; mas o escarnecedor não ouve a repreensão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O filho sábio ouve a instrução do pai, mas o escarnecedor não atende à repreensão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O filho sábio ouve a correção do pai, mas o escarnecedor não ouve a repreensão.Almeida Século 21 (AS21)O filho sábio ouve a instrução do pai, mas o zombador não escuta a repreensão.Nova Almeida Atualizada (NAA)O filho sábio ouve a instrução do pai, mas o zombador não dá ouvidos à repreensão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O filho sábio aceita os ensinamentos do pai, mas o que zomba de tudo nunca reconhece que está errado.Nova Versão Internacional (NVI)O filho sábio acolhe a instrução do pai, mas o zombador não ouve a repreensão.Nova Versão Transformadora (NVT)O filho sábio aceita a disciplina de seu pai; o zombador se recusa a ouvir a repreensão.