Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Provérbios 1:3
"Eles nos ensinam a vivermos de maneira inteligente e a sermos corretos, justos e honestos."
Provérbios 1:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a eqüidade;Almeida Revista e Atualizada (ARA)para obter o ensino do bom proceder, a justiça, o juízo e a equidade;Almeida Revista e Corrigida (ARC)para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a equidade;Almeida Século 21 (AS21)para instruir em sábio procedimento, em retidão, justiça e equidade;Nova Almeida Atualizada (NAA)para obter o ensino do bom proceder, a justiça, o juízo e a equidade;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles nos ensinam a vivermos de maneira inteligente e a sermos corretos, justos e honestos.Nova Versão Internacional (NVI)a viver com disciplina e sensatez, fazendo o que é justo, direito e correto;Nova Versão Transformadora (NVT)Sua finalidade é ensinar-lhes uma vida disciplinada e bem-sucedida e ajudá-las a fazer o que é certo, justo e imparcial.