Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Números 30:13
"O marido tem o direito de confirmar ou de anular qualquer promessa ou juramento que ela tenha feito."
Números 30:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todo o voto, e todo o juramento de obrigação, para humilhar a alma, seu marido o confirmará, ou anulará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todo voto e todo juramento com que ela se obrigou, para afligir a sua alma, seu marido pode confirmar ou anular.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todo voto e todo juramento de obrigação, para humilhar a alma, seu marido o confirmará ou anulará.Almeida Século 21 (AS21)Seu marido pode confirmar ou anular todo voto e todo juramento de obrigação que ela houver feito para se humilhar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todo voto e todo juramento com que ela se obrigou, para se humilhar, seu marido pode confirmar ou anular.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O marido tem o direito de confirmar ou de anular qualquer promessa ou juramento que ela tenha feito.Nova Versão Internacional (NVI)O marido poderá confirmar ou anular qualquer voto ou qualquer compromisso que a obrigue a humilhar-se.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, qualquer voto ou promessa que a esposa tenha feito de humilhar-se, o marido poderá confirmar ou anular.