Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Números 3:28
"O número total das pessoas do sexo masculino, da idade de um mês para cima, foi de oito mil e seiscentas; e essas pessoas tinham de cuidar da Tenda."
Números 3:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pelo número contado de todo o homem da idade de um mês para cima, eram oito mil e seiscentos, que tinham cuidado da guarda do santuário.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Contados todos os homens, da idade de um mês para cima, foram oito mil e seiscentos, que tinham a seu cargo o santuário.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo número contado de todo varão da idade de um mês para cima, foram oito mil e seiscentos, que tinham cuidado da guarda do santuário.Almeida Século 21 (AS21)O número de todos os homens da idade de um mês para cima era de oito mil e seiscentos, e estavam encarregados do santuário.Nova Almeida Atualizada (NAA)Contados todos os homens, da idade de um mês para cima, foram oito mil e seiscentos, que tinham a seu encargo o santuário.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O número total das pessoas do sexo masculino, da idade de um mês para cima, foi de oito mil e seiscentas; e essas pessoas tinham de cuidar da Tenda.Nova Versão Internacional (NVI)O número de todos os do sexo masculino, de um mês de idade para cima, foi 8.600. Os coatitas tinham a responsabilidade de cuidar do santuário.Nova Versão Transformadora (NVT)Nos clãs coatitas havia 8.600 indivíduos do sexo masculino de um mês de idade para cima. Eram encarregados de cuidar do santuário,