Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Números 13:21
"Assim, os homens saíram e espionaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, perto da subida de Hamate."
Números 13:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim subiram e espiaram a terra desde o deserto de Zim, até Reobe, à entrada de Hamate.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, subiram e espiaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, à entrada de Hamate.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, subiram e espiaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, à entrada de Hamate.Almeida Século 21 (AS21)Então, eles subiram e sondaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, perto de Lebo-Hamate.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, foram e espiaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, à entrada de Hamate.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim, os homens saíram e espionaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, perto da subida de Hamate.Nova Versão Internacional (NVI)Eles subiram e observaram a terra desde o deserto de Zim até Reobe, na direção de Lebo-Hamate.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles subiram e fizeram o reconhecimento da terra, desde o deserto de Zim até Reobe, perto de Lebo-Hamate.