Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Neemias 3:2
"Os homens de Jericó construíram o trecho seguinte; Zacur, filho de Inri, construiu o trecho seguinte;"
Neemias 3:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E junto a ele edificaram os homens de Jericó; também ao seu lado edificou Zacur, filho de Imri.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Junto a ele edificaram os homens de Jericó; também, ao seu lado, edificou Zacur, filho de Inri.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, junto a ele, edificaram os homens de Jericó; também, ao seu lado, edificou Zacur, filho de Inri.Almeida Século 21 (AS21)Os homens de Jericó reconstruíram o trecho seguinte, e logo adiante construiu Zacur, filho de Inri.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ao lado dele trabalharam os homens de Jericó, e, ao lado deles, Zacur, filho de Inri.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os homens de Jericó construíram o trecho seguinte; Zacur, filho de Inri, construiu o trecho seguinte;Nova Versão Internacional (NVI)Os homens de Jericó construíram o trecho seguinte, e Zacur, filho de Inri, construiu logo adiante.Nova Versão Transformadora (NVT)Os habitantes da cidade de Jericó trabalharam ao lado deles, e mais adiante estava Zacur, filho de Inri.