Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Neemias 12:28
"As famílias de cantores levitas se ajuntaram e vieram dos lugares em redor de Jerusalém onde haviam construído as suas casas. Vieram também dos povoados que ficavam ao redor de Netofa"
Neemias 12:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E assim ajuntaram os filhos dos cantores, tanto da campina dos arredores de Jerusalém, como das aldeias de Netofati;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ajuntaram-se os filhos dos cantores, tanto da campina dos arredores de Jerusalém como das aldeias dos netofatitas,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E se ajuntaram os filhos dos cantores, tanto da campina dos arredores de Jerusalém como das aldeias de Netofa,Almeida Século 21 (AS21)Os cantores foram trazidos tanto dos arredores de Jerusalém, quanto dos povoados dos netofatitas;Nova Almeida Atualizada (NAA)Reuniram-se os cantores, tanto da campina dos arredores de Jerusalém como das aldeias dos netofatitas,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As famílias de cantores levitas se ajuntaram e vieram dos lugares em redor de Jerusalém onde haviam construído as suas casas. Vieram também dos povoados que ficavam ao redor de NetofaNova Versão Internacional (NVI)Os cantores foram trazidos dos arredores de Jerusalém, dos povoados dos netofatitas,Nova Versão Transformadora (NVT)Os cantores foram reunidos da região ao redor de Jerusalém e dos povoados dos netofatitas.