Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mateus 23:2
"Ele disse: — Os mestres da Lei e os fariseus têm autoridade para explicar a Lei de Moisés."
Mateus 23:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dizendo: Na cadeira de Moisés estão assentados os escribas e fariseus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na cadeira de Moisés, se assentaram os escribas e os fariseus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dizendo: Na cadeira de Moisés, estão assentados os escribas e fariseus.Almeida Século 21 (AS21)Os escribas e fariseus se assentam na cadeira de Moisés.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Na cadeira de Moisés se assentaram os escribas e os fariseus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele disse: — Os mestres da Lei e os fariseus têm autoridade para explicar a Lei de Moisés.Nova Versão Internacional (NVI)“Os mestres da lei e os fariseus se assentam na cadeira de Moisés.Nova Versão Transformadora (NVT)“Os mestres da lei e os fariseus ocuparam o lugar de intérpretes oficiais da lei de Moisés.