Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mateus 15:17
"O que entra pela boca vai para o estômago e depois sai do corpo."
Mateus 15:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e, depois, é lançado em lugar escuso?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e é lançado fora?Almeida Século 21 (AS21)Não compreendeis que tudo o que entra pela boca e desce para o estômago é depois expelido?Nova Almeida Atualizada (NAA)Não compreendem que tudo o que entra pela boca desce para o estômago e depois é eliminado?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O que entra pela boca vai para o estômago e depois sai do corpo.Nova Versão Internacional (NVI)“Não percebem que o que entra pela boca vai para o estômago e mais tarde é expelido?Nova Versão Transformadora (NVT)“Tudo que comem passa pelo estômago e vai para o esgoto,