Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Marcos 3:28
"— Eu afirmo a vocês que isto é verdade: os pecados que as pessoas cometem ou as blasfêmias contra Deus poderão ser perdoados."
Marcos 3:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Na verdade vos digo que todos os pecados serão perdoados aos filhos dos homens, e toda a sorte de blasfêmias, com que blasfemarem;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Em verdade vos digo que tudo será perdoado aos filhos dos homens: os pecados e as blasfêmias que proferirem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Na verdade vos digo que todos os pecados serão perdoados aos filhos dos homens, e toda sorte de blasfêmias, com que blasfemarem.Almeida Século 21 (AS21)Em verdade vos digo: Todos os pecados serão perdoados aos filhos dos homens, bem como todas as blasfêmias que proferirem,Nova Almeida Atualizada (NAA)Em verdade lhes digo que tudo será perdoado aos filhos dos homens: os pecados e as blasfêmias que proferirem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Eu afirmo a vocês que isto é verdade: os pecados que as pessoas cometem ou as blasfêmias contra Deus poderão ser perdoados.Nova Versão Internacional (NVI)Eu asseguro que todos os pecados e blasfêmias dos homens lhes serão perdoados,Nova Versão Transformadora (NVT)“Eu lhes digo a verdade: todo pecado e toda blasfêmia podem ser perdoados,