Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Marcos 12:22
"Afinal, os sete irmãos casaram com a mesma mulher e morreram sem deixar filhos. Depois de todos eles, a mulher também morreu."
Marcos 12:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tomaram-na os sete, sem, contudo, terem deixado descendência. Finalmente, depois de todos, morreu também a mulher.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, assim, os sete não deixaram descendência. Por fim, depois de todos, morreu também a mulher.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tomaram-na os sete, sem, contudo, terem deixado descendência. Finalmente, depois de todos, morreu também a mulher.Almeida Século 21 (AS21)Depois de todos, a mulher também morreu.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, assim, os sete não deixaram descendência. Por fim, depois de todos, morreu também a mulher.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Afinal, os sete irmãos casaram com a mesma mulher e morreram sem deixar filhos. Depois de todos eles, a mulher também morreu.Nova Versão Internacional (NVI)Nenhum dos sete deixou filhos. Finalmente, morreu também a mulher.Nova Versão Transformadora (NVT)O mesmo aconteceu até o sétimo irmão, e nenhum deixou filhos. Por fim, a mulher também morreu.