Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Malaquias 3:18
"E mais uma vez o meu povo verá a diferença entre o que acontece com as pessoas boas e com as más, entre os que me servem e os que não me obedecem."
Malaquias 3:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então voltareis e vereis a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus, e o que não o serve.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, vereis outra vez a diferença entre o justo e o perverso, entre o que serve a Deus e o que não o serve.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, vereis outra vez a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus e o que não o serve.Almeida Século 21 (AS21)Então vereis outra vez a diferença entre o justo e o mau; entre o que serve a Deus e o que não o serve.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então vocês verão mais uma vez a diferença entre o justo e o ímpio, entre o que serve a Deus e o que não o serve.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E mais uma vez o meu povo verá a diferença entre o que acontece com as pessoas boas e com as más, entre os que me servem e os que não me obedecem.Nova Versão Internacional (NVI)Então vocês verão novamente a diferença entre o justo e o ímpio, entre os que servem a Deus e os que não o servem.Nova Versão Transformadora (NVT)Então vocês verão outra vez a diferença entre o justo e o mau, entre o que serve a Deus e o que não serve.”