Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 8:46
"Mas Jesus disse: — Alguém me tocou, pois eu senti que de mim saiu poder."
Lucas 8:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse Jesus: Alguém me tocou, porque bem conheci que de mim saiu virtude.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Contudo, Jesus insistiu: Alguém me tocou, porque senti que de mim saiu poder.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse Jesus: Alguém me tocou, porque bem conheci que de mim saiu virtude.Almeida Século 21 (AS21)Mas Jesus disse: Alguém me tocou; pois percebi que saiu poder de mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Jesus insistiu: — Alguém me tocou, porque senti que de mim saiu poder.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Jesus disse: — Alguém me tocou, pois eu senti que de mim saiu poder.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Jesus disse: “Alguém tocou em mim; eu sei que de mim saiu poder”.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus, no entanto, disse: “Alguém certamente tocou em mim, pois senti que de mim saiu poder”.