Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 8:31
"Aí os demônios começaram a pedir com insistência a Jesus que não os mandasse para o abismo."
Lucas 8:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E rogavam-lhe que os não mandasse para o abismo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Rogavam-lhe que não os mandasse sair para o abismo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E rogavam-lhe que os não mandasse para o abismo.Almeida Século 21 (AS21)E rogavam a Jesus que não os mandasse para o abismo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Estes pediram a Jesus que não os mandasse para o abismo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí os demônios começaram a pedir com insistência a Jesus que não os mandasse para o abismo.Nova Versão Internacional (NVI)E imploravam-lhe que não os mandasse para o Abismo.Nova Versão Transformadora (NVT)E imploravam que Jesus não os mandasse para o abismo.