Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 24:37
"Eles ficaram assustados e com muito medo e pensaram que estavam vendo um fantasma."
Lucas 24:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum espírito.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eles, porém, surpresos e atemorizados, acreditavam estarem vendo um espírito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eles, espantados e atemorizados, pensavam que viam algum espírito.Almeida Século 21 (AS21)Mas eles, assustados e com medo, pensaram que estavam vendo algum espírito.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles, porém, ficaram assustados e com medo, pensando que estavam vendo um espírito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles ficaram assustados e com muito medo e pensaram que estavam vendo um fantasma.Nova Versão Internacional (NVI)Eles ficaram assustados e com medo, pensando que estavam vendo um espírito.Nova Versão Transformadora (NVT)Eles se assustaram e ficaram amedrontados, pensando que viam um fantasma.