Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 2:33
"O pai e a mãe do menino ficaram admirados com o que Simeão disse a respeito dele."
Lucas 2:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E José, e sua mãe, se maravilharam das coisas que dele se diziam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E estavam o pai e a mãe do menino admirados do que dele se dizia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)José e Maria se maravilharam das coisas que dele se diziam.Almeida Século 21 (AS21)E o pai e a mãe do menino se admiravam das coisas ditas sobre ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)E o pai e a mãe do menino estavam admirados com o que se dizia a respeito dele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O pai e a mãe do menino ficaram admirados com o que Simeão disse a respeito dele.Nova Versão Internacional (NVI)O pai e a mãe do menino estavam admirados com o que fora dito a respeito dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Os pais de Jesus ficaram admirados com o que se dizia a respeito dele.