Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 17:28
"A mesma coisa aconteceu no tempo de Ló. Todos comiam e bebiam, compravam e vendiam, plantavam e construíam."
Lucas 17:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: Comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;Almeida Revista e Atualizada (ARA)O mesmo aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Como também da mesma maneira aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam.Almeida Século 21 (AS21)E também como aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e construíam.Nova Almeida Atualizada (NAA)O mesmo aconteceu nos dias de Ló: comiam, bebiam, compravam, vendiam, plantavam e edificavam;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A mesma coisa aconteceu no tempo de Ló. Todos comiam e bebiam, compravam e vendiam, plantavam e construíam.Nova Versão Internacional (NVI)“Aconteceu a mesma coisa nos dias de Ló. O povo estava comendo e bebendo, comprando e vendendo, plantando e construindo.Nova Versão Transformadora (NVT)“E o mundo será como no tempo de Ló. O povo se ocupava de seus afazeres diários, comendo e bebendo, comprando e vendendo, cultivando e construindo,