Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 16:12
"E, se não forem honestos com o que é dos outros, quem lhes dará o que é de vocês?"
Lucas 16:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se não vos tornastes fiéis na aplicação do alheio, quem vos dará o que é vosso?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?Almeida Século 21 (AS21)E, se não fostes fiéis com o que é alheio, quem vos dará o que é vosso?Nova Almeida Atualizada (NAA)Se vocês não são fiéis na aplicação do que é dos outros, quem lhes dará o que é de vocês?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E, se não forem honestos com o que é dos outros, quem lhes dará o que é de vocês?Nova Versão Internacional (NVI)E se vocês não forem dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem lhes dará o que é de vocês?Nova Versão Transformadora (NVT)E, se não são fiéis com os bens dos outros, por que alguém lhes confiaria o que é de vocês?