Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lucas 1:61
"Então disseram: — Mas você não tem nenhum parente com esse nome!"
Lucas 1:61 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disseram-lhe: Ninguém há na tua parentela que se chame por este nome.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disseram-lhe: Ninguém há na tua parentela que tenha este nome.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disseram-lhe: Ninguém há na tua parentela que se chame por este nome.Almeida Século 21 (AS21)Eles lhe disseram: Não há ninguém com esse nome entre teus parentes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Disseram-lhe: — Mas você não tem nenhum parente com esse nome!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então disseram: — Mas você não tem nenhum parente com esse nome!Nova Versão Internacional (NVI)Disseram-lhe: “Você não tem nenhum parente com esse nome”.Nova Versão Transformadora (NVT)Então eles lhe disseram: “Não há ninguém em sua família com esse nome”,