Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Levítico 23:25
"Não trabalhem nesse dia e apresentem a Deus, o SENHOR, ofertas de alimento."
Levítico 23:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nenhum trabalho servil fareis, mas oferecereis oferta queimada ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nenhuma obra servil fareis, mas trareis oferta queimada ao SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nenhuma obra servil fareis, mas oferecereis oferta queimada ao SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Não fareis trabalho algum e apresentareis oferta queimada ao SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nesse dia não farão nenhum trabalho, mas trarão oferta queimada ao SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não trabalhem nesse dia e apresentem a Deus, o SENHOR, ofertas de alimento.Nova Versão Internacional (NVI)Não realizem trabalho algum, mas apresentem ao SENHOR uma oferta preparada no fogo”.Nova Versão Transformadora (NVT)Não façam nenhum trabalho habitual nesse dia, mas apresentem ofertas especiais para o SENHOR”.