Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Levítico 21:4
"Que ele não fique impuro por causa da morte de uma irmã casada."
Levítico 21:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele sendo principal entre o seu povo, não se contaminará, pois que se profanaria.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele, sendo homem principal entre o seu povo, não se contaminará, pois que se profanaria.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não se contaminará por príncipe entre o seu povo, para se profanar.Almeida Século 21 (AS21)O sacerdote não se profanará contaminando-se, porque é homem importante entre o seu povo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele, sendo homem principal entre o seu povo, não se contaminará, pois ele se profanaria.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que ele não fique impuro por causa da morte de uma irmã casada.Nova Versão Internacional (NVI)Não poderá tornar-se impuro e contaminar-se por causa de parentes por casamento.Nova Versão Transformadora (NVT)O sacerdote não deverá contaminar-se e tornar-se cerimonialmente impuro por causa de algum parente de sua esposa.