Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Levítico 1:8
"e colocarão sobre ela os pedaços do touro, a cabeça e a gordura que cobre os intestinos."
Levítico 1:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e o redenho sobre a lenha que está no fogo em cima do altar;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também os filhos de Arão, os sacerdotes, colocarão em ordem os pedaços, a saber, a cabeça e o redenho, sobre a lenha que está no fogo sobre o altar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e o redenho, sobre a lenha que está no fogo em cima do altar.Almeida Século 21 (AS21)também arrumarão os pedaços, a cabeça e a gordura sobre a lenha que está no fogo em cima do altar;Nova Almeida Atualizada (NAA)Também os filhos de Arão, os sacerdotes, colocarão em ordem os pedaços, a saber, a cabeça e a gordura, sobre a lenha que está no fogo sobre o altar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e colocarão sobre ela os pedaços do touro, a cabeça e a gordura que cobre os intestinos.Nova Versão Internacional (NVI)Em seguida, arrumarão os pedaços, inclusive a cabeça e a gordura, sobre a lenha que está no fogo do altar.Nova Versão Transformadora (NVT)Arrumarão também os pedaços da oferta, incluindo a cabeça e a gordura, sobre a lenha acesa no altar,