Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Levítico 1:6
"Em seguida o homem tirará o couro do animal e depois cortará o corpo em pedaços."
Levítico 1:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então esfolará o holocausto, e o partirá nos seus pedaços.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, ele esfolará o holocausto e o cortará em seus pedaços.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, esfolará o holocausto e o partirá nos seus pedaços.Almeida Século 21 (AS21)Então ele tirará o couro do holocausto e o cortará em pedaços.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então ele tirará o couro do animal e o cortará em pedaços.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em seguida o homem tirará o couro do animal e depois cortará o corpo em pedaços.Nova Versão Internacional (NVI)Depois se tirará a pele do animal, que será cortado em pedaços.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois, tire a pele do animal e corte-o em pedaços.