Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lamentações 3:53
"Eles me jogaram vivo num poço e o taparam com uma pedra."
Lamentações 3:53 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cortaram-me a vida na masmorra, e lançaram pedras sobre mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Para me destruírem, lançaram-me na cova e atiraram pedras sobre mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Arrancaram a minha vida na cova e lançaram pedras sobre mim.Almeida Século 21 (AS21)Atiraram-me vivo na cova e lançaram pedras sobre mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Lançaram-me vivo numa cova e atiraram pedras sobre mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles me jogaram vivo num poço e o taparam com uma pedra.Nova Versão Internacional (NVI)Procuraram fazer minha vida acabar na cova e me jogaram pedras;Nova Versão Transformadora (NVT)Num poço me jogaram e atiraram pedras sobre mim.