Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Lamentações 3:30
"Quando somos ofendidos, não devemos reagir, mas sim suportar todos os insultos."
Lamentações 3:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dê a sua face ao que o fere; farte-se de afronta.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dê a face ao que o fere; farte-se de afronta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dê a face ao que o fere; farte-se de afronta.Almeida Século 21 (AS21)Ofereça o seu rosto a quem quiser feri-lo, suporte a desonra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Dê a face ao que o fere e suporte todas as afrontas. Cafe —Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando somos ofendidos, não devemos reagir, mas sim suportar todos os insultos.Nova Versão Internacional (NVI)Ofereça o rosto a quem o quer ferir, e engula a desonra.Nova Versão Transformadora (NVT)Que deem a outra face para os que os ferem e aceitem os insultos de seus inimigos.