Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Juízes 5:29
"As suas acompanhantes mais sábias respondiam, e ela repetia para si mesma:"
Juízes 5:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As mais sábias das suas damas responderam; e até ela respondia a si mesma:Almeida Revista e Atualizada (ARA)As mais sábias das suas damas respondem, e até ela a si mesma respondia:Almeida Revista e Corrigida (ARC)As mais sábias das suas damas responderam; e até ela respondia a si mesma:Almeida Século 21 (AS21)As suas damas mais sábias respondiam, e ela pensava consigo mesma:Nova Almeida Atualizada (NAA)As mais sábias das suas damas respondem, e até ela a si mesma respondia:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As suas acompanhantes mais sábias respondiam, e ela repetia para si mesma:Nova Versão Internacional (NVI)As mais sábias de suas damas respondiam, e ela continuava falando consigo mesma:Nova Versão Transformadora (NVT)“Suas acompanhantes mais sábias respondiam, e ela repetia estas palavras a si mesma: