Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Juízes 20:11
"Então todo o povo de Israel se reuniu como se fosse uma só pessoa para atacar a cidade de Gibeá."
Juízes 20:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim ajuntaram-se contra esta cidade todos os homens de Israel, unidos como um só homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, se ajuntaram contra esta cidade todos os homens de Israel, unidos como um só homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, ajuntaram-se contra esta cidade todos os homens de Israel, aliados como um só homem.Almeida Século 21 (AS21)Assim todos os homens de Israel se ajuntaram contra a cidade, unidos como um só homem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, todos os homens de Israel se ajuntaram como se fossem um só homem contra essa cidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então todo o povo de Israel se reuniu como se fosse uma só pessoa para atacar a cidade de Gibeá.Nova Versão Internacional (NVI)E todos os israelitas se ajuntaram e se uniram como um só homem contra a cidade.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os israelitas estavam plenamente de acordo e se uniram para atacar a cidade.