Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Juízes 13:22
"Então disse à mulher: — Nós vamos morrer porque vimos Deus!"
Juízes 13:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse Manoá à sua mulher: Certamente morreremos, porquanto temos visto a Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse Manoá a sua mulher: Certamente, morreremos, porque vimos a Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse Manoá à sua mulher: Certamente morreremos, porquanto temos visto Deus.Almeida Século 21 (AS21)E disse à sua mulher: Certamente morreremos, pois vimos a Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Manoá disse à sua mulher: — Certamente vamos morrer, porque vimos Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então disse à mulher: — Nós vamos morrer porque vimos Deus!Nova Versão Internacional (NVI)“Sem dúvida vamos morrer!” disse ele à mulher, “pois vimos a Deus!”Nova Versão Transformadora (NVT)e disse à sua esposa: “Com certeza vamos morrer, pois vimos a Deus!”.