Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Josué 4:16
"— Mande sair do rio Jordão os sacerdotes que estão carregando a arca da aliança."
Josué 4:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dá ordem aos sacerdotes, que levam a arca do testemunho, que subam do Jordão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do Testemunho que subam do Jordão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do Testemunho que subam do Jordão.Almeida Século 21 (AS21)Dá ordem aos sacerdotes que levam a arca do testemunho, que saiam do Jordão.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Ordene aos sacerdotes que estão levando a arca do testemunho que saiam do Jordão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Mande sair do rio Jordão os sacerdotes que estão carregando a arca da aliança.Nova Versão Internacional (NVI)“Ordene aos sacerdotes que carregam a arca da aliança que saiam do Jordão”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Ordene aos sacerdotes que levam a arca da aliança que saiam do meio do rio”.