Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Josué 4:13
"Mais ou menos quarenta mil homens preparados para guerrear marcharam diante de Deus, o SENHOR, indo para o lado da planície de Jericó."
Josué 4:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Uns quarenta mil homens de guerra, armados, passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.Almeida Revista e Atualizada (ARA)uns quarenta mil homens de guerra armados passaram diante do SENHOR para a batalha, às campinas de Jericó.Almeida Revista e Corrigida (ARC)uns quarenta mil homens de guerra armados passaram diante do SENHOR para batalha, às campinas de Jericó.Almeida Século 21 (AS21)Por volta de quarenta mil homens prontos para a guerra passaram diante do SENHOR, rumo às planícies de Jericó.Nova Almeida Atualizada (NAA)Uns quarenta mil homens de guerra armados passaram diante do SENHOR para a batalha, às campinas de Jericó.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mais ou menos quarenta mil homens preparados para guerrear marcharam diante de Deus, o SENHOR, indo para o lado da planície de Jericó.Nova Versão Internacional (NVI)Cerca de quarenta mil homens preparados para a guerra passaram perante o SENHOR, rumo à planície de Jericó.Nova Versão Transformadora (NVT)Esses homens, cerca de quarenta mil, estavam armados para a guerra, e o SENHOR ia com eles enquanto avançavam para a planície de Jericó.