Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Josué 21:7
"As famílias dos meraritas receberam doze cidades das tribos de Rúben, Gade e Zebulom."
Josué 21:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Aos filhos de Merari, segundo as suas famílias, da tribo de Rúben, e da tribo de Gade, e da tribo de Zebulom, doze cidades;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os filhos de Merari tiveram, por sorte, segundo as suas famílias, da tribo de Rúben, da tribo de Gade e da tribo de Zebulom doze cidades.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Aos filhos de Merari, segundo as suas famílias, da tribo de Rúben, e da tribo de Gade, e da tribo de Zebulom, doze cidades.Almeida Século 21 (AS21)e para os meraritas, segundo suas famílias, doze cidades, da tribo de Rúben, da tribo de Gade e da tribo de Zebulom.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os filhos de Merari receberam, por sorteio, segundo as suas famílias, doze cidades das tribos de Rúben, Gade e Zebulom.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As famílias dos meraritas receberam doze cidades das tribos de Rúben, Gade e Zebulom.Nova Versão Internacional (NVI)Os descendentes de Merari, clã por clã, receberam doze cidades das tribos de Rúben, de Gade e de Zebulom.Nova Versão Transformadora (NVT)O clã de Merari recebeu por sorteio doze cidades das tribos de Rúben, Gade e Zebulom.