Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Josué 21:10
"aos descendentes de Arão que eram do grupo de famílias de Coate, filho de Levi. As terras dos coatitas foram as primeiras a serem sorteadas."
Josué 21:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que fossem dos filhos de Arão, das famílias dos coatitas dos filhos de Levi; porquanto a primeira sorte foi sua.Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que fossem dos filhos de Arão, das famílias dos coatitas, dos filhos de Levi, porquanto a primeira sorte foi deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)para que fossem dos filhos de Arão, das famílias dos coatitas, dos filhos de Levi; porquanto a primeira sorte foi sua.Almeida Século 21 (AS21)que passaram a pertencer aos descendentes de Arão, sendo estes das famílias dos coatitas, que eram levitas; porque a primeira sorte saiu para eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)para que fossem dos filhos de Arão, das famílias dos coatitas, dos filhos de Levi, porque a primeira sorte foi deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)aos descendentes de Arão que eram do grupo de famílias de Coate, filho de Levi. As terras dos coatitas foram as primeiras a serem sorteadas.Nova Versão Internacional (NVI)Foram dadas aos descendentes de Arão que pertenciam aos clãs coatitas dos levitas, pois para eles saiu a primeira sorte:Nova Versão Transformadora (NVT)aos descendentes de Arão, membros do clã coatita da tribo de Levi, os primeiros a serem sorteados: