Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
João 4:28
"Em seguida, a mulher deixou ali o seu pote, voltou até a cidade e disse a todas as pessoas:"
João 4:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quanto à mulher, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, e foi à cidade, e disse àqueles homens:Almeida Século 21 (AS21)Então, a mulher deixou ali seu cântaro, foi à cidade e disse ao povo:Nova Almeida Atualizada (NAA)Quanto à mulher, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse ao povo:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em seguida, a mulher deixou ali o seu pote, voltou até a cidade e disse a todas as pessoas:Nova Versão Internacional (NVI)Então, deixando o seu cântaro, a mulher voltou à cidade e disse ao povo:Nova Versão Transformadora (NVT)A mulher deixou sua vasilha de água junto ao poço e correu de volta para o povoado, dizendo a todos: