Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
João 14:20
"Quando chegar aquele dia, vocês ficarão sabendo que eu estou no meu Pai e que vocês estão em mim, assim como eu estou em vocês."
João 14:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Naquele dia conhecereis que estou em meu Pai, e vós em mim, e eu em vós.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Naquele dia, vós conhecereis que eu estou em meu Pai, e vós, em mim, e eu, em vós.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Naquele dia, conhecereis que estou em meu Pai, e vós, em mim, e eu, em vós.Almeida Século 21 (AS21)Naquele dia sabereis que estou em meu Pai e que vós estais em mim, e eu em vós.Nova Almeida Atualizada (NAA)Naquele dia vocês saberão que eu estou em meu Pai, que vocês estão em mim e que eu estou em vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando chegar aquele dia, vocês ficarão sabendo que eu estou no meu Pai e que vocês estão em mim, assim como eu estou em vocês.Nova Versão Internacional (NVI)Naquele dia, compreenderão que estou em meu Pai, vocês em mim, e eu em vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)No dia em que eu for ressuscitado, vocês saberão que eu estou em meu Pai, vocês em mim, e eu em vocês.