Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
João 11:45
"Muitas pessoas que tinham ido visitar Maria viram o que Jesus tinha feito e creram nele."
João 11:45 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que fizera Jesus, creram nele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo a Maria e que tinham visto o que Jesus fizera creram nele.Almeida Século 21 (AS21)Muitos dentre os judeus que tinham ido visitar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Muitos dos judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que Jesus havia feito, creram nele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Muitas pessoas que tinham ido visitar Maria viram o que Jesus tinha feito e creram nele.Nova Versão Internacional (NVI)Muitos dos judeus que tinham vindo visitar Maria, vendo o que Jesus fizera, creram nele.Nova Versão Transformadora (NVT)Muitos dos judeus que estavam com Maria creram em Jesus quando viram isso.