Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jó 9:16
"Ainda que eu o chamasse ao tribunal, e ele se apresentasse, não acredito que ouviria o meu caso."
Jó 9:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ainda que chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria que desse ouvidos à minha voz.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ainda que o chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria eu que desse ouvidos à minha voz.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ainda que chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria que desse ouvidos à minha voz.Almeida Século 21 (AS21)Ainda que eu o chamasse, e ele me respondesse, não poderia crer que ele estivesse escutando a minha voz.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ainda que eu o chamasse e ele me respondesse, nem por isso eu creria que ele deu ouvidos à minha voz.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ainda que eu o chamasse ao tribunal, e ele se apresentasse, não acredito que ouviria o meu caso.Nova Versão Internacional (NVI)Mesmo que eu o chamasse e ele me respondesse, não creio que me daria ouvidos.Nova Versão Transformadora (NVT)E, mesmo que eu o chamasse e ele me respondesse, não acredito que me daria atenção.